今天上午，《生活书店会议记录1933—1945》（排印本）新书发布会在上海展览中心中央大厅举行，这也是今年上海书展的首场活动。复旦大学教授邹振环、解放日报《读书周刊》主编顾学文、上海韬奋纪念馆馆长赵书雷及中华书局上海公司副总经理贾雪飞出席了本次活动，为现场观众带来了“炮火硝烟里的文化传奇”的主题分享。

《生活书店会议记录》5册图书书影

邹振环

复旦大学教授

邹振环教授从三个方面论述了《生活书店会议记录1933—1945》排印本出版的重要性。

为生活书店史研究提供了第一手档案资料

虽然生活书店在民国时期并不算非常大型的出版机构，但却是中国共产党领导的一个重要的出版基地，大量的马克思主义著作都由其出版。但相对而言，针对生活书店史的研究就比较薄弱。排印本的出版对将来会议记录内容的传播将会有非常重要的作用，不仅可以让专业的研究学者充分引用其中的内容资料，推动生活书店史的研究，而且四册影印本的内容合为一册排印本后，相对低廉的价格也便于很多一般读者购买，促进大众了解生活书店，具有重要意义。

有助于研究三四十年代上海复杂的文化场域

1937年抗日战争全面爆发到1941年的太平洋战争这几年间，上海成为了孤岛，不仅有租界、华界、还有部分是日本人的占领地，所以中国共产党的很多机构就是在这样复杂的环境下从事着文化抗战，而生活书店会议记录里有很多方面是体现了这部分内容的，比如生活书店出版的《世界文库》。这套丛书不但将古希腊、古罗马时代的重要文化典籍翻译成了汉语，而且还出版了很多文学名著，其中就包括《简‧爱》，《简‧爱》的第一个中文全译本是由生活书店出版的。从民国时期到新中国，再到现代，《简‧爱》在年轻人当中的影响力是毋庸置疑的，虽然会议记录里并没有非常直接地提到《简‧爱》，但提到了很多有关世界名著汉译的内容，如《世界文库》《译文》的出版发行等。所以，生活书店的出版物对上海文化的形成有着重大意义。

附录中的报告材料

另外，众所周知，原始档案里会记录很多细节。生活书店的会议记录里很好地保留了店员待遇、人事变动、社会保障等内容，而且记载的非常详细。与同时期的商务印书馆和中华书局留存下来的档案相比，更细致地表现了当时出版文化界的一些具体场景，这些内容对于我们理解这一个时期上海文化界的变动，特别是上海出版文化的场域有着比较重要的作用。

人事委员会第四次常会记录

对研究红色文化意义重大

近年来，上海市政府一直在推进红色文化、江南文化、海派文化三个文化的研究。作为党领导下的重要出版机构，马列主义著作的出版是生活书店的重点。据学者统计，生活书店出版的马克思主义经典译本就有二十几种，如果算上启蒙读物，出版的数量就更大了。不仅如此，生活书店还出版了很多类似的丛书，是商务印书馆、中华书局和世界书局这三大书局所不能比拟的。所以，生活书店会议记录排印本的出版对研究红色文化意义非常重大，因为它不但给历史研究提供了历史材料，还为出版红色文化提供了一个经典案例。

此外，1948年生活书店与新知书店、读书出版社合并之后，成为了新中国仅次于商务印书馆与中华书局的第三大书店，影响力很大。就这个层面上来说，排印本的出版一定会在很多方面推进生活书店史、三联书店史，以及上海出版文化场域史和现代出版红色文化的历史研究。

顾学文

解放日报《读书周刊》主编

解放日报《读书周刊》主编顾学文从自身经历出发，畅谈感想。

首先，对于任何一个媒体人来说，韬奋先生的作品、传记影响是很深远的，他对一代一代媒体人的精神感召一直都在。其次，韬奋先生不仅是一名记者，还是一名有立场、有态度、有行动的、有革命精神的成功出版家。生活书店在最艰难的时局下进行了最顽强、最不屈的抗争，成为了战时文化抗战一支重要的力量。翻看这段经历，能够感受到生活书店的使命感与责任感。他们不生产炮弹，生产的是文化产品，这些看似手无缚鸡之力的书生，其实是非常有力量的。联想到现在繁荣发展的出版业，有时候我们也要思考一下，最终到底能留下多少经典作品影响到大众。虽然不同的时代有不同的时代命题，出版社的社会责任也不一样，但是有些东西是不变的。

分享的最后，顾学文通过回忆2016年采访韬奋先生女儿邹嘉骊女士的经历，为韬奋先生取了三个关键词。第一个关键词就是“出版家”，这是毫无疑问的，也是不需要阐述的。“竭诚为读者服务”的宗旨至今镌刻在北京三联书店的墙壁上。第二个关键词是“爱国者”，“七君子事件”发生后，韬奋身陷囹圄，在狱中写下了“推母爱以爱我民族与人群”，这份对国家对民族的爱与痛，让韬奋在生命的最后时刻，还在病床上写《对国事的呼吁》《患难余生记》，五万多字是靠着打止痛针一字一字写下来的，后来郭沫若在韬奋的追悼会上说道：“你的一生是用你的血来做了这支笔的墨。”第三个关键词是“真勇士”，韬奋临去之前给女儿留下了三个字“不要怕”，这三个字陪伴了邹嘉骊一生。韬奋曾在鲁迅公祭大会上发表重要演讲，他说我愿意用一句话来纪念鲁迅先生：有人是不战而屈，鲁迅先生是战而不屈。这句话同样可以用来形容韬奋先生。“生活书店会议记录”系列出版以后，可以再加上第四个关键词“行动者”。从会议记录中可以看到，以韬奋为核心的这批文人，他们的行动力是如此之强，并不是想象中的知识分子坐而论道，实际上，他们做了很多很琐碎的事情。中国的命运就是被无数这样的人，能够“坐而能言，起而能行”的这些人一点点拯救和改变的。正如邹嘉骊在那次专访的尾声所说的那样，韬奋精神不会过时，无论什么年代都要有信仰，自己拿定主意才能看清方向，才能有所为、有所不为。

《患难余生记》

赵书雷

上海韬奋纪念馆馆长

赵书雷馆长首先介绍了生活书店的缘起，生活书店作为在民族危亡时期成立的出版机构，在创建初期就确立了经营集体化、管理民主化、盈利归全体的合作社章程，并以“促进文化、服务社会”为发展主旨，致力于进步书刊的出版。全面抗战爆发后，它成为了战时文化抗战的一支重要力量，在全国先后建立了55家分支机构和办事处，出版了大量宣传马列主义和进步思想的书刊，对宣传抗日救国、推动进步文化、传播马列主义起到了不可磨灭的作用，启蒙和鼓舞了一代中国人走向了抗日的道路。在中国共产党的领导下，1948年10月，生活书店、读书出版社、新知书店三家合并成立了生活‧读书‧新知三联书店，开启了新的书业征程，在解放思想、繁荣出版方面继续作出贡献，成为社科学术出版重镇。

成立于1958年的韬奋纪念馆流淌着生活书店的血脉，“生活书店会议记录”原件是我馆独有的珍稀档案史料，历经抗日战争、解放战争的炮火，随着书店同仁颠沛流离，能够保留下来殊为不易。建馆时，这批珍贵档案由老三联人邵公文移交给了纪念馆第一任馆长毕云程先生。这批档案信息量大、自成体系，而且保存相对完整，具有很高的史料价值和研究价值。为此，我馆自2018年建馆60周年之际启动馆藏文献影印出版计划，相继出版了《生活书店会议记录1933—1937》《生活书店会议记录1938—1939》《生活书店会议记录1939—1940》《生活书店会议记录1940—1945》共四册影印本。值此生活书店成立90周年之际，我馆在已出版的四册《生活书店会议记录》影印本的基础上，为便于读者进一步阅读、研究，推出《生活书店会议记录（1933—1945）》排印本以飨读者。愿排印本的出版，能带动更多人走近韬奋，走近生活书店，激发对韬奋及生活书店史料研究，对出版史和文化史研究的新热潮。

《生活书店会议记录1933—1945》

“生活书店会议记录”详尽地记录了生活书店的发展历程，充分展现了“逆流中的一个文化堡垒”艰辛创业、历经播迁、坚持文化抗战，不懈追求真理等诸多层面的不凡历史，同时也呈现了独树一帜的内部管理制度，制度化、人性化的民主管理，独特的企业文化等，这些不仅对韬奋及其同人、生活书店的历史研究具有重要价值，对同一个时期出版史、文化史的研究也是很重要的补充。透过这些发黄的纸张和笔迹各异的记录，可以看到一个一个前仆后继的身影，一批批风尘仆仆的人，在烽火连天的岁月里，在艰难的时势中，仍斗志高昂地高呼“愈艰难愈兴奋愈努力”。韬奋先生曾总结说生活书店的精神就是“坚定、虚心、公正、负责、刻苦、耐劳、服务精神、同志爱“，这种生活精神至今仍散发着光芒，值得当代出版人学习、继承与发扬。

贾雪飞

中华书局上海公司副总经理

这套“生活书店会议记录”从1933到1945年，历经了抗日战争的炮火硝烟，辗转到重庆等地，重又回到上海，能够留存下来是一个非常了不起的奇迹。所以无论是研究近代史、近代文化史、还是出版史，其重要性都是不言而喻的。但其实这套书还有一个令普通读者惊奇的地方，那就是非常的有人情味，也有烟火气。随手一翻就能翻到书店在会议上讨论给员工加薪、员工家庭遇到困难要怎么帮助，这些对普通读者来说也是趣味昂然的内容。

生活书店有眷属员工住外津贴规则

生活书店会议记录自从出版以来，已经陆续有一些学者根据记录里面的资料做了研究，相信排印本出版后，势必会对整个上海的出版史、生活书店店史的研究有极大推进，迎来一个爆发期，值得拭目以待。

感谢韬奋纪念馆将这批珍贵史料以最真实的面貌展现出来。借着这套丛书向上海书展致敬，向上海近代的出版文化以及红色出版和红色文化致敬！

在中国现代出版史上，生活书店留下了浓墨重彩的一笔。自2018年起，我馆用5年时间将馆藏珍贵史料逐步公开，为公众提供了出版史的重要研究材料，也让大众得以知晓生活书店创建、发展、壮大、艰难前行的历程。今天的新书发布会是生活书店成立90周年系列庆祝活动的第一项，11月21日，“坚强的文化堡垒——生活书店创建90周年纪念展”将在上海市历史博物馆举办，欢迎大家来参观。